Откройте, полиция! 1,2,3 / Les Ripoux 1,2,3 (Клод Зиди /Claude Zidi) [1984 г., Комедия, DVD5]

Откройте, полиция!/ Les Ripoux
Год выпуска: 1984
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:42:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Клод Зиди /Claude Zidi/
В ролях: Филипп Нуаре /Philippe Noiret/, Тьери Лермитт /Thierry Lhermitte/, Режина /Regine/, Грэйс де Капитани /Grace De Capitani/, Жюльен Гийомар /Julien Guiomar/, Клод Броссе /Claude Brosset/, Альбер Симоно /Albert Simono/
Описание: Продажный полицейский Рене (Нуаре) посвящает наивного выпускника полицейской академии (Лермитт) в специфику жизни парижского квартала Гутт д,Ор, где можно пользоваться всеми благами от еды и напитков до женщин — если только в нужный момент закрывать глаза на кое-какие уголовные делишки. Рене большую часть своего служебного времени отдает «крышеванию» мелких жуликов, мошенников и, скажем так, незаконных предпринимателей на вверенной ему территории. В свободное от выполнения тяжелейших обязанностей он живет с бывшей проституткой, а ныне сводней и играет на бегах. Собственно, беговые лошади это единственное, что его сильно интересует в жизни. И вот судьба подбросила ему молодого напарничка Франсуа, который всерьез собирается ловить преступников и блюсти чистоту рядов в своем лице. Более того, он и мелкий «бизнес» Рене ставит под угрозу. Тому ничего не остается как изящно перевоспитать его и обратить в свою жуликоватую веру. Насколько хитро он это проделывает надо просто видеть! Результат превосходит все ожидания: быстро освоившийся новичок очень скоро понимает, что продажный полицейский обязан иметь свою цену, и, желательно, не ниже миллиона долларов. Скоро Париж должен вздрогнуть от такой наглости… Нуаре демонстрирует свой обычный класс, Лермитт умело подыгрывает ему, а режиссер Зиди придает всей картине характер веселой аморальности, и в итоге она была удостоена «Сезаров».
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720×576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)

—
Откройте, полиция! 2 / Ripoux Contre Ripoux
Год выпуска: 1990
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:43:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Клод Зиди /Claude Zidi/
В ролях: Филипп Нуаре,Тьерри Лермитт,Жан-Клод Бриали,Ги Маршан,Жан-Пьер Кастальди,Грас де Капитани,Лин Рено
Описание: На улицах Парижа праздник: известных продажных полицейских Франсуа и Рене, наконец-то, выгнали из органов! Теперь они прозябают на далекой ферме, промышляя мелким мошенничеством. И воровать бы завсегдатаям столичных кварталов в радости и спокойствии, но вместо этого над их отчаянными головами нависала смертельная опасность — в виде новой «крыши». На замену сладкой парочке пришли настоящие головорезы, проповедующие узаконенный рэкет в промышленных масштабах, И вот — невиданный прецедент в истории французского правосудия — преступники хором умоляют продажных полицейских вернуться на рабочее место. Новоиспеченные напарники вновь выходят на тропу войны, чтобы спасти воришек от блюстителей закона.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео:PAL 16:9 (720×576) VBR Auto Pan