Плохой Санта / Bad Santa Unrated (перевод Гоблина) [2003 г., Комедия, BDrip, 720p]

Плохой Санта / Bad Santa Unrated
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 98 минут
Перевод: правильный перевод студии «полный Пэ» (Дмитрий «Гоблин» Пучков, один голос, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Терри Цвигофф
В ролях: Билли Боб Торнтон
Тони Кокс
Бретт Келли
Берни Мак (RIP)
Лорен Грэм
Джон Риттер (RIP)
Описание: Два приятеля — алкаш-еврей, специалист по взлому сейфов, и негр-карлик, под Рождество устраиваются работать в универмаги: еврей трудится Санта Клаусом, а чёрный карлик — эльфом. Когда магазин запирают на Рождество, карлик прячется в здании, потом отключает сигнализацию, впускает товарища, тот взламывает сейф с рождественской выручкой, после чего они разбегаются и встречаются под следующее Рождество.
Но на этот раз всё складывается не так, как надо: Санта Клаус пьёт сверх меры, постоянно посылая детей куда подальше, занимается в кабинке для переодевания анальным сексом с покупательницами, поселяется в доме у мальчишки, верящего в Санта Клауса и совершает массу гнусных поступков. А чёрному карлику никак не удаётся его вразумить. Тем временем начальник службы безопасности универмага просекает, с кем имеет дело.
И тут начинается самое интересное.
Доп. информация: перевод Гоблина для необрезанной версии х/ф Плохой Санта (полный перевод — все дополнительные сцены переведены)
(106 метров)
Качество: BDrip
Формат: avi
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: ac3
Видео: DivX 5 1280×688 23.98fps 4902Kbps
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps — с переводом, русский
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640Kbps — оригинал, английский