Декстер / Dexter / Сезон 3 / Серии 1-4 [2008 г., Драма, HDTVRip] (Kvadratmalevicha)

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Драма
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
В ролях: Майкл Холл, Джули Бенц, Дженифер Карпентер, Эрик Кинг, Лорен Велез, Дэвид Зайяс, Джеймс Ремар, Кристина Робинсон, Дэниэл Голдман
Описание: Простой криминалист Декстер. Кто он? Он — просто маньяк — убийца маньяков… События развиваются постепенно. Вокруг нас ходят маньяки и серийные убийцы. Найти их легко, но не для полиции. Их поиском занимается Декстер. Зачем он ищет их? Да всё просто — чтобы пытать и убивать. Он — маньяк, но, благодаря отцу-полицейскому, который вовремя разглядел в маленьком Декстере странности, он не убивает простых людей. Он работает в полиции и защищает нас. По-своему…
Доп. информация:
Релиз группы — kvadratmalevicha
Над релизом работали:
Перевод: Jordanna
Озвучка: MaxMeister
Редактор перевода: Secret Hero
Декстер / Dexter / Сезон 3 / Серия 1 — Our Father
Продолжительность: 00:56:58
Качество: HDTVRip
Видео: DivX 5 720×400 23.98fps 1451Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps

Декстер / Dexter / Сезон 3 / Серия 2 — Finding Freebo
Продолжительность: 00:48:23
Качество: HDTVRip
Видео: DivX 5 720×400 23.98fps 1762Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps

Декстер / Dexter / Сезон 3 / Серия 3 — The Lion Sleeps Tonight
Продолжительность: 00:49:19
Качество: HDTVRip
Видео: DivX 5 720×400 23.98fps 1734Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps

Декстер / Dexter / Сезон 3 / Серия 4 — All in the Family
Продолжительность: 00:53:52
Качество: HDTVRip
Видео: DivX 5 720×400 23.98fps 1599Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps

В раздачу буду добавлять серии по мере выхода на экран и перевода
Инфо по следующей серии:
Season 3, Episode 5: Turning Biminese
Original Air Date—26 October 2008