Freespace: The Great War [RUS | GSC]

Freespace: The Great War
Год выпуска: 1998
Жанр: Космический симулятор
Разработчик: Volition Inc.
Издательство: Interplay Productions
Платформа: PC
Системные требования: П-200, 128мб озу — для нормальной игры
Тип издания: Пиратка переведенная в Киеве
Язык интерфейса: только русский
Таблэтка: Не требуется
Описание: Действие происходит в 2335 году. Земной Альянс воюет Васуданской Империей уже 14 лет. Силы примерно равны, так что победитель совсем не очевиден. Неожиданно неизвестно откуда возникает третья раса — Шиване, намного превосходящие обе воюющие стороны. Смогут ли старые даже обьединившись, справиться с новой угрозой?
Это очень классная русская версия, к большому сожалению для второго Freespace так и не вышла такая же. Озвучка боя, диалогов, перевод текстов, все на очень высоком уровне, правильно. Одно «Но» перевод видео сделан хорошо — но не совсем в теме, кто играл в английскую поймет — но в общем божественно — рекомендую.
Доп. информация: скрины
Страница на Википедии — посвященная Freespace, что интересного там, так то, что фанаты сделали новый движок для Freespace 2:
Hardware Transform and Lighting, allowing models of considerably greater complexity.
Detail boxing, allowing models of greater comlexity.
Glow, Shine and Environmental Reflectivity maps; all in with 8-bit RGB channels, that allow giving a specific sheen and rougness to a surface……

Несколько проектов, один из них Battlestar Galactica — на движке Freespace 2.

PS. Интересно будет пройти заново игру, взглянув на нее по новому.