(Indian, Religious) Бхагавад Гита. Классическое исполнение на санскрите (Bhagavad Gita, Bhagavath Geeta) — 2001, MP3, 128 kbps CBR

Бхагавад Гита. Классическое исполнение на санскрите
Жанр: Indian, Religious
Год выпуска диска: 2001
Производитель диска: Индия
Аудио кодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 128 kbps CBR
Продолжительность: 2:51:06
Доп. информация: Бхагавад Гита, «Божественная Песнь» преставляет собой квинтессенцию индуистской философии. В 18 главах памятника Высшее Сознание (Кришна) излагает ученику суть йоги.
Слушая данное исполнение, важно понимать, что духовная культура в жизни современного индийца, за исключением небольшой группы, исповедующей европеизацию, занимает такое же огромное место, как и тысячелетия назад. В этом смысле данное издание памятника нисколько не «фольклорное», а совершенно живое, и продолжает неразрывную традицию.
Перевод цитаты с обложки (скан в раздаче): «… Бхагавад Гита — божественное послание человечеству, испытывающему проблемы, и она предлагает множество ответов на наши ежедневные нужды и помогает нам приводить в баланс наши временные жизни и духовные потребности. Слушание и пропевание Гиты омолаживает мозг и изменяет личность в направлении духовного. Соответственно, чтобы способствовать прогрессу как отдельных людей, так и человечества в целом, данное исполнение Гиты на этих дисках (3 CD) было сделано в строгом традиционном стиле Dr. R.Thiagarajan, M.A., PhD, заведующим кафедры последипломного обучения и исследования санскрита, Presidency college, Ченнай со своими студентами…»
Данный MP3 диск является компиляцией трёх оригинальных CDDA дисков, которых я в продаже не видел. Файлы выкладываются «как они есть» на компакт-диске.
Релиз включает транскрипцию с санскрита в латиницу.
очень качественный перевод Бхагавад Гиты акад. Бориса Леонидовича Смирнова.

/

/
/
Suresh Wadkar