OmniPage Professional 15
OmniPage Professional 15
Версия: 15
Разработчик:
Платформа: Windows
Совместимость с Vista: да
Таблэтка: Присутствует
Описание:
Программа для оптического распознавания символов (OCR). OmniPage Professional поддерживает более 100 языков, на которых может быть напечатан исходный текст. В программе присутствуют удобные инструменты обработки изображений, повышенное качество сканирования без повторного сканирования; функция преобразования бумажных форм в электронные документы, заполняемые на экране; механизм Google Desktop Search для поиска отсканированного файла (и других файлов) по содержащимся в нем словам. В комплекте с OmniPage Professional поставляется несколько полезных утилит. В частности, PDF Converter — позволяет преобразовывать файлы формата PDF в редактируемые форматы: doc, rtf, wpd, xls. Упрощенный вариант утилиты PDF Create!, которая выполняет обратное преобразование: превращает практически любой текстовый или графический файл в формат PDF.Функциональность программы OmniPage Professional 15 компании ScanSoft выходит далеко за пределы оптического распознавания символов (OCR), и можно было бы занять всю страницу описанием новых возможностей, добавив в конце, что программа, между прочим, почти безупречно распознает текст.
Среди наиболее важных новшеств — инструментарий обработки изображений для повышения качества сканирования (при этом улучшаются результаты распознавания текста) без повторного сканирования; функция преобразования бумажных форм в электронные документы, заполняемые на экране; механизм Google Desktop Search для поиска отсканированного файла (и других файлов) по содержащимся в нем словам. И это еще не все. В программу внесено множество других улучшений, крупных и мелких.
В OmniPage сохранена общая структура прежних версий. Основное рабочее пространство разделено на три вертикальные области: слева находятся миниатюрные изображения, в середине — графическое представление выбранной страницы, а распознанный текст этой страницы — справа. Но, несмотря на знакомую структуру, продукт изменился.
Сразу бросается в глаза новая небольшая, но очень удобная утилита — Character Map, занимающая в текстовом редакторе одну строку с набором символов (таких, как знак авторского права или торговой марки, которые трудно ввести с клавиатуры). Не составляет труда ввести эти символы щелчком мыши. Подобно Character Map, орфографический корректор располагает собственной таблицей символов и новым окном; с помощью этого инструмента можно масштабировать графический образ корректируемого текста, чтобы лучше видеть его. (К сожалению, в корректоре по-прежнему нет кнопки отмены действия для исправления ошибки.)
Даже под небольшими изменениями в знакомых командах порой скрываются важные новшества. Например, обычная последовательность операций в инструментальной панели OmniPage над основной рабочей областью содержит три знакомых этапа: получить изображение, распознать его, а затем сохранить или отправить. Но внутри этих этапов появились дополнительные варианты. Самый заметный — новая возможность открыть файл не в виде отсканированного изображения, а в виде текстового документа (скажем, DOC- или RTF-файла). Это, казалось бы, маленькое различие, в действительности, чрезвычайно важно, так как позволяет открывать документы, а затем преобразовывать в новый формат, просто сохраняя их.
Представители ScanSoft утверждают, что точность распознавания текста в OmniPage 15 выросла на 25%. Это значит, что число ошибок по сравнению с версией 14 стало на четверть меньше. На наших тестах отсутствовали ошибки в документах с высотой символов 10 и 12 пунктов и любыми стандартными шрифтами; при высоте символов 6 пунктов и использовании двух шрифтов ошибок также не было. Как и раньше, распознавание элементов форматирования страницы (столбцов, заголовков и т. д.) было превосходным.
Некоторые улучшения трудно заметить сразу. Так, при сканировании страницы, отпечатанной на цветной бумаге, с использованием версии 14 результат был почти нечитаемым. При тех же параметрах в OmniPage 15 текст был воспроизведен так же успешно, как и на белом фоне, даже без применения функций для повышения качества сканирования. Еще одна новинка, совместимость с драйверами ISIS (не только с широко распространенными драйверами Twain), обеспечивает гораздо лучшие результаты при работе с высококлассными сканерами.
Функции автоматизации OmniPage Professional 15 по-прежнему впечатляют. В прошлых версиях был реализован режим обнаружения и автоматического преобразования файлов, передаваемых в определенные файлы на жестком диске. Для управления последовательностью операций использовались командные файлы. В OmniPage 15 появилась дополнительная возможность отслеживать файлы, посылаемые в почтовые папки Outlook и Lotus; еще одно новшество — преобразование файлов в формат PDF в ходе выполнения последовательности команд. С помощью нового «мастера» Job пользователям проще подготовить необходимые (и подчас сложные) потоки заданий.
Заслуживают упоминания и два других поставляемых в составе пакета инструмента для работы с PDF-форматом: PDF Create! для формирования PDF-файлов и PDF Converter для преобразования PDF-файлов в формат Word. В ходе тестирования мы столкнулись с небольшим изъяном PDF Converter, который можно использовать как автономную мини-программу и как модуль расширения Word. После инсталляции этого модуля расширения на двух различных ПК мы получали предложение сохранить шаблон Normal всякий раз, как закрывали программу Word. Специалисты ScanSoft изучают эту проблему. В любом случае это незначительный недостаток в периферийной мини-программе; его легко устранить, удалив модуль расширения из Word.
Бесспорная истина в том, что OmniPage Professional 15 располагает множеством функций, которых нет у конкурентов, — по крайней мере, в настоящее время. Благодаря наличию этих функций OmniPage Professional стала лучшей OCR-программой (с дополнительными возможностями).
