Друзья / Friends (4/4) (Doi Nobuhiro, Han Chul Soo) [2002 г., Романтика, TVRip][RAW][JAP/KOR SUB]

Друзья / Friends
Год выпуска: 2002
Страна: Япония/Южная Корея
Жанр: Романтика
Продолжительность: 4 серии ~ по 55 минут каждая
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Doi Nobuhiro, Han Chul Soo
В ролях: Won Bin
Fukada Kyoko
Lee Dong Gun и другие.
Описание: Томоко приезжает с подругой в Гонконг. Со словами:»Прогуляйся одна», подруга смывается, и Томоко остаётся в гордом одиночестве в совершенно незнакомом месте. Какой-то кретин выхватывает у неё сумку. Конечно, она не может его догнать… Стоп! Вот же он! На другой стороне улицы! «Мерзавец! Верни сумку!», — и всё в таком духе. Только вот она обозналась. Это вовсе не вор, а Джи Хун. Молодой режиссёр-любитель. Чтобы загладить свою вину, Томоко соглашается сняться в его фильме. Сюжет прост (это не то, что вы подумали, пошляки!), девушка бегает по городу, ища свою любовь. А зачем искать-то, если вот он-сказочный принц, стоит напротив тебя с камерой в руках?! Да только вот отпуск-то небесконечный, и Томоко пора возвращаться в Японию…
Доп. информация: Так как Томоко — японка, а Джи Хун — корееец, говорят они на разных языках. Чтобы хоть как-то друг друга понимать, лопочут на английском. Я сначала не хотела переводить эти фразы…
Потом всё-таки перевела. С таймингом пришлось повозиться… =
Хе, 2-я подряд история (которую перевожу), где всё начинается с кражи.
Перевод закончен!
1-я серия заменена на более качественный рип, если не хотите её перекачивать, просто снимите галочку. =)
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 640 x 352
Аудио: 44100 Гц, Стерео, 354 Кбит/сек
«