Косяки / Weeds / весь 3-ий сезон / ru, eng, subs [2007 г., комедия, черная комедия, драма, SatRip]

Косяки / Weeds / 3-ий сезон
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: комедия, черная комедия, драма
Продолжительность: 15 х ~0:25
Перевод: любительский. 1-2, 4-15 серии — val27/sontori
Озвучка: Sly , одноголосый, любительский
Перевод/озвучка 3-я серия: любительский, enikesha, субтитры: val27/sontori
Оригинальная аудиодорожка: есть
Субтитры: русский, английский
ВНИМАНИЕ! Присутствует ненормативная лексика.
ВАЖНО! Перевод на русский — любительский.
Режиссер: Craig Zisk, Chris Long
В ролях: Mary-Louise Parker, Elizabeth Perkins, Kevin Nealon, Justin Kirk, Romany Malco, Hunter Parrish, Indigo, Maulik Pancholy, Shoshannah Stern
Описание: Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и не о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны — Нэнси живет в предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она — вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и интересный, с постоянными пробелемами на любовном фронте, младший, Шейн — это вообще отдельная песня, за мамой он ходит постоянно и просит дать ему антидепрессанты, причем в больших количествах.
Но вернемся к маме — Нэнси не нашла никакого другого способа прокормить семью, как начать торговать марихуаной, которую ей подбрасывают местными дилеры — семейка афроамериканцев, где всем заправляет Хейлия, а помогает весьма неравнодушный к Нэнси парень Конрад.
После появления собственного торговца марихуаной, у Нэнси начали отовариваться все ее соседи — адвокаты, финансисты и прочие личности. В общем, можете себе представить эту картину, здорово приправленную черным юмором, замечательными комедийными вставками и трагикомическими поворотам.
Качество: SatRip
Формат: avi
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Video: 640×352, 23.976 fps, XviD build 43 ~1100 kbps
Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps
сезон 1 • • • •
сезон 2