Отар Иоселиани. Полная коллекция фильмов. DVDRip-AVC
Для новичков!
Не пугайтесь размера релиза!
Совершенно необязательно качать релиз полностью — при добавлении закачки в клиент просто снимите галочки у ненужных Вам файлов, но предупреждаю — в этом случае Вы все равно скачаете желаемое не ранее, чем на раздаче появится несколько сидеров, т.е. периодически закачка у Вас может не идти вовсе. Потерпите — скачаете все.
Замечания к качеству:
При обрезке фильмов «Грузия одна» оказалось невозможным избавиться от черных полос, не потеряв при этом значительной части изображения на некоторых фрагментах из-за неоднородности материала.
Встроенные французские субтитры в Разбойниках особо впечатление не портят, т.к. речи в фильме мало, отключаемые субтитры идут вверху экрана и на встроенные не накладываются.
В фильме «И стал свет» — как в исходном ДВД, так и в рипе ощущение, что картинка сжата по вертикали. Соотношение менять не стал, но при просмотре попробуйте чуток вытянуть по вертикали.
Полностью я рипы не просматривал — это физически невозможно, только пролистал при изготовлении скриншотов. Явных огрехов не обнаружил, проверял в Nero ShowTime и VLC.
Звуковые дорожки, тип перевода и данные субтитров — смотрите в техданных.
Не очень обычный формат — MPEG-4 part 10 (контейнер mp4, видео H.264/AVC, аудио LE AAC) позволили при достаточно малом размере практически на 100% сохранить качество исходных DVD, включая звуковые дорожки и субтитры.
Понимаю проблемы владельцев железных плееров, поэтому в папку с фильмами положил программу ConvertXtoDVD для конвертации рипов в DVD. Качество, естественно, на такой двойной конвертации теряется, но я бы не сказал, что очень уж сильно. В любом случае раздача расчитана на владельцев слабых каналов и хочешь — не хочешь, но чем-то жертвовать приходится.
Раздача пойдет двумя каналами по 600кбпс, причем второй канал по техническим причинам будет включен только на следующий день после начала раздачи. Возможно несколько ограничу суммарную скорость — на уровне 900-1000кбпс — грешен, мне тоже хочется кое-что скачать.
Наверное ошибки и опечатки в таком релизе практически неизбежны. Буду признателен, если все замечания Вы отправите лс, что бы не загромождать тему.
ДИСК 01
АКВАРЕЛЬ
Aquarelle
1957
10 мин
режиссер и автор сценария Отар Иоселиани
оператор Александр Рехвиашвили
в ролях: Геннадий Крашенинников, Софико Чиаурели
страна СССР
«Это моя первая учебная работа по мо*тивам рассказа А. Грина. Бедная семья: муж — пьяница, жена — прачка. Он тра*тит последние заработанные женой крохи на выпивку. А в музее, где их сводит судь*ба. вдруг видят они картину, писанную ак*варелью, на которой изображен их ветхий домик. — белье сушится на солнышке, нее очень красиво. И дом, в котором они жи*вут. на картине выглядит уютным и при*ветливым, а не таким унылым, каким они его себе представляли. И печаль охваты*вает их».
Отар Иоселиани
01_Aquarelle.mp4 = 124.452kB = 9m 51s
Video: H.264/AVC 1527kbps 720×544
Audio: LE AAC 192kbps 2ch rus
Subtitles: VobSub rus
САПОВНЕЛА
Sapovnela
1959
17 мин
режиссер Отар Иоселиани
сценарий: Отар Иоселиани, Илья Хуцишвили
оператор В Шанидзе
страна СССР
«Название «Саповнела» означает «Цве*ток, который никто не может найти». Мы представляем фильм без перевода (текст в те времена был нам навязни цензурой. но фильм все равно был запрещен — из-за финала). Это мой первый опыт: я про*бовал сочетать музыку с цветом. А еще это рассказ о старом цветоводе Михаиле Мамулашвили. создавшем удивительные композиции из растений в своем малень*ком саду».
Отар Иоселиани
01_Sapovnela.mp4 = 213.478kB = 16m 54s
Video: H.264/AVC 1527kbps 704×544
Audio: LE AAC 192kbps 2ch georgian
Subtitles: VobSub rus eng
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Два интервью с Отаром Иоселиани
Deux interviews avec Otar Iosseliani
01_interview_1.mp4 = 704.202kB = 57m 22s
Video: H.264/AVC 1465kbps 704×400
Audio: LE AAC 192kbps 2ch fra
Subtitles: VobSub rus eng
01_interview_2.mp4 = 257.808kB = 18m 07s
Video: H.264/AVC 1544kbps 704×536
Audio: LE AAC 192kbps 2ch rus, fr — одноголосый закадровый
Subtitles: none
Интервью с Наумом Клейманом
Interview avec Naum Kjeyman
01_Interview_avec_Naum_Kjeyman.mp4 = 91.429kB = 9m 38s
Video: H.264/AVC 1227kbps 720×544
Audio: LE AAC 192kbps 2ch rus
Subtitles: VobSub rus
ДИСК 02
АПРЕЛЬ
Avril
1962
46 мин
режиссер Отар Иоселиани
сценарий: Отар Иоселиани, Ерлом Ахвледиани
оператор Юрий Феднев
музыка Сулхан Насидзе
художник-постановщик Эдуард Лапковский
в ролях: Татьяна Чантурия, Гиа Чиракадзе, Александр Чикваидзе
страна СССР
«Жажда приобретательства убивает в лю*дях способность радоваться, грустить, то есть способность жить, превращает их в мещан. Фильм был снят намеренно без диалогов, мы придумали несуществующий язык, и па этом языке во второй полови*не картины персонажи бранят друг друга. Не ищите перевода — и так все понятно. Картина более тридцати лет пролежала на полке. В этом фильме, который я снял В 1962 году, я узнаю молодых людей, моих товарищей, какими они были в те време*на, когда мы все как беды боялись превра*титься в советского буржуа, раба благопо*лучия».
Отар Иоселиани
02_Avril.mp4 = 655.297kB = 45m 24s
Video: H.264/AVC 1774kbps 720×536
Audio: LE AAC 192kbps 2ch rus
Subtitles: VObSub rus eng
ДИСК 03
ЧУГУН
La fonte
1964
16 мин
режиссер и автор сценария Отар Иоселиани
оператор Шалва Шиошвили
страна СССР
«»Чугун» — работа, которой Отар Иосели*ани защитил вгиковский диплом режиссе*ра. Это корометражка, снятая на металлур*гическом комбинате в Рустави. В ней нет ни дикторского текста, ни синхронной речи. Зато присутствует нечто большее. Большее — это взгляд художника. Он под*мечает как будто самые простые детали. Вот в короткую паузу — торопливый глоток из бутылки, чтоб утолить жажду. И снова работа. Передышка — поток воздуха из вен*тилятора освежает разгоряченные мышцы. Рубашки, скинутые с плеч, полощутся на ветру, раздуваясь, как причудливые бур*дюки. В обед над расплавленным чугуном жарятся шашлыки. И еще люди под душем после смены. Чистая рубашка с наслажде*нием натягивается на тело. И новая смена. шагающая по металлическим ступеням. Рабочий человек увиден в первой картине Иоселиани не трафаретным героем до*кументального репортажа. Безразлично, эффектен ли он, красиво ли осеняет его шляпа металлурга, — шляпы, кстати, нет. Это человек, показанный в каждодневном труде. В буднях найдена строгая красота, осмысленность и поэзия работы».
Журнал «Советский экран» 1968 год
03_La_fonte.mp4 = 179.761kB = 16m 21s
Video: H.264/AVC 1362kbps 720×536
Audio: LE AAC 192kbps 2ch rus
Subtitles: VobSub fr, eng
СТАРИННАЯ ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ
Vieille chanson g
![Мои ночи прекраснее ваших дней / Mes nuits sont plus belles que vos jours (Andrzej Zulawski / Анджей Жулавски) [1989 г., Romance / Drama, DVDRip]](https://topfilms.pp.ua/wp-content/themes/hueman/assets/front/img/thumb-medium-empty.png)